Rencontre régionale en habitation
APNQL et CoPH 2025
Housing Regional Meeting
AFNQL & CoPH 2025
|
Nous sommes heureux de vous inviter à la prochaine rencontre régionale en habitation qui se tiendra les 4 et 5 février à l'hôtel Le Concorde situé au 1225 Cr du Général de Montcalm, Québec, QC G1R 4W6.
Vous avez jusqu'au 14 janvier pour vous inscrire à l'événement. Toute inscription reçue après cette date ne pourra être traitée. Pour vous inscrire, nous vous demandons de remplir le formulaire ci-dessous. Veuillez marquer la mention ''Non-applicable'' pour les réponses sans objet. En ce qui concerne le transport, veuillez noter le CSPNÉA remboursera les frais mais que vous êtes responsable de faire vos propres réservations (billets d'avion, train, etc.). Jour 1 - Lundi le 3 février - Arrivée - Check-in à 15h Jour 2 - Mardi le 4 février - Événement de 8h à 16h Jour 3 - Mercredi le 5 février - Événement de 8h à 16h Jour 4 - Jeudi le 6 février - Départ - Check-out à 12h Merci! |
We are pleased to invite you to the next Housing Regional Meeting meeting that will be held on February 4 & 5 at The Concorde Hotel located at 1225 Cr du Général de Montcalm, Québec, QC G1R 4W6.
You have until January 14 to register for this event. Any registration received after this date cannot be processed. To register, we kindly ask you to fill out the registration form below. Please mark ''N/A'' for your non-applicable answers. Regarding travel, please note that the FNAESC will reimburse the expenses but you are responsible to book your travel arrangements (flights, train tickets, etc.). Day 1 - Monday, February 3 - Arrival - Check-in at 3pm Day 2 - Tuesday, February 4 - Event from 8am to 4pm Day 3 - Wednesday, February 5- Event from 8am to 4pm Day 4 - Thursday, February 6 - Departure - Check-out at 12pm Thank you! |
Ordre du jour | Agenda
|
L'ordre du jour sera disponible sous peu.
|
The agenda will be available shortly.
|
Remboursement | Reimbursement
|
Pour votre remboursement, nous vous demandons d'utiliser ce formulaire de dépenses et d'y inclure toutes vos dépenses éligibles y compris toutes vos factures ainsi que votre spécimen chèque et d'envoyer le tout à l'adresse courriel suivante :
[email protected] À noter que le diner sera offert les 4 et 5 février lors de l'événement et ne pourront être réclamés. Vous avez 30 jours après l'événement pour envoyer votre formulaire de dépenses. Aussi, veuillez noter que le remboursement peut prendre jusqu'à 30 jours. 
|
For your reimbursement, we ask that you use this travel expense form and include all your eligible expenses, all your invoices as well as a copy of your void cheque and send everything to the following email address:
[email protected] Please note that lunch will be offered on February 4 & 5 during the event and cannot be claimed. You have 30 days after the event to submit your expense form. Also, please note that reimbursement may take up to 30 days.
| ||||
